默认冷灰
24号文字
方正启体

第152节(2/4)

作者:文美惠/朱雯/施蛰存
尸体必须身首异处,将头颅插在长矛之上,必须在共和国广场

上暴晒三日,届时要用钟声召集百姓前往观看。我手下的全体军政官员一律

要受绞刑。他们的尸体要埋葬在郊外牧场,不得安置任何纪念性质的十字架

和标志。三日之后,我的遗体必须大化,其骨灰抛入大河之中..”作品立

刻把被压迫群众的愤怒情绪表现了出来。接着,作者运用意识流、内心独自

等手法集中刻画这个独裁者的优心仲仲、残酷暴戾、武断专横的心理状态。

尤其是在他从马背上摔下来之后,由于脑震荡,神志恍惚,出现了复视现象。

作者巧妙地利用了这一病态,使他的人格双重化:一个是“我”;另一个是

“至高无上者”,二者互相冲突。“我”表现了独裁者的色厉内荏和对人民

的恐惧心理;“至高无上者”则描写弗朗西亚的刚愎自用和武断专横,这样,

双重人格集于一身,使得人物性格复杂并丰满起来。鉴于我,至高无上者

鲜明的思想倾向与高超的艺术技巧相结含,拉美学评论界认为,它是七十

年代拉美学中反军事独裁统治的优秀长篇之一。同时,它也被看作是

罗亚巴斯托斯的代表作。

内容概要人子全书分为九章,标题是“人子”,“木头和**”,

“车站”,“迁徙”,“家”,“联欢,“流放者”,“使命”和“从前的

战士”。第一章以“我”回忆的形式主要介绍独裁者弗朗西亚的一个奴隶的

儿子马卡里奥老人的故事。接着,通过老人的讲述描绘了伊塔佩村的发

展史。马卡里奥的父亲本是独裁者弗朗西亚的仆役,只是由于马卡里奥拿了

元首的一枚金币而被赶回伊塔佩村。随后,在“我”和几个村童的一再要求

下,”马卡里奥讲起他的外甥加斯帕尔莫拉的故事:加斯帕尔是个会制做

吉他的琴师,“人们从很远的地方到这里买他的乐器,而且从不跟他讨价还

价。因为他不是吝啬鬼,他留移买材料和工具的钱之启,把剩余的钱全部分

给那些比他更穷的人。他替那些被大火、冰雹和蝗虫毁掉庄稼的农夫偿还债

务,他为那些孤儿寡妇购买衣服和食物。孩子们挤在他的作坊里看他干活。

他教那些有兴趣的孩子作木工和唱歌。他建造了学校..”总之,加斯帕尔莫

拉是个为民造福、受人爱戴的好青年。但是,他不幸得了麻风病,为了不把

疾病传染给村民,他悄悄躲进山里去了。他的夫踪引起人们的震动,纷纷进

山求他回家。他婉言谢绝了大家的好怠,不久便死在一条溪旁了。为了纪

念他,村民们把他主前雕刻的基晋像搬回村中的教堂里,但遭到神父的反对。

于是,大家决定把圣像竖在村旁的山顶上。第一章以马卡里奥之死而告结束。

第二章主要讲述阿列克赛杜布洛夫斯基的故事。萨普开村来了一个外国人,

村民们对此议论纷纷:“他不是一个一般的流浪汉。我看他是从某个欧洲国

家逃出来的大官。”“这是个特殊的人..”“这是个神秘的人..。”但

最了解情况的人是镇长阿塔纳西奥加尔万,此人从前是个发报员,1912年

月1日,当农民起义军准备从萨普开出发去攻打首都的独裁政权时,发报

员阿塔纳西奥加尔万把行动计划秘密地通知了政府控制的兵营。事后,他

被提升为镇长。他经过调查,知道阿列克赛杜布洛夫斯基是个俄国侨民,

据此,神父推测,这个俄国人是因为“逃避布尔什维克党人的革命,才来到

巴拉圭的。有一天,掘墓人的女儿马丽亚雷加拉达得了急病,多亏了阿列

克赛及时给她做了手术,她才得救。此事迅速传开来;村民们开始改变对阿

列克赛的看法:“怀疑、嘲弄和流言蜚语渐渐变成了尊敬和敬仰。谁也不再

他的坏话了。”但是,几个月之后,马丽亚雷加拉达发现阿列克赛砍坏

了基督雕像,甚至粗暴地奸污了她,她不明白“为什么会发主那一切。她当

时不知道,也许永远也不会知道。”第三章讲述了“我”有生以来第一次穿

新鞋去首都上学的故事。登上火车以后,通过“我”和乘客的闲谈,介绍了

铁路沿线的风光和一些趣闻逸事,比如:列车上的乞丐和偷,新婚夫妻,

庄园主等等,特别是乘客不得不在萨普开镇过夜时对当年农民起义的回忆。

第四章主要介绍马黛茶园主对工人的残酷剥削和压迫。雇工们实在难以忍受

那非人的待遇,便千方百计地逃走。可是,“没有任何人能够逃得掉。”“
本章未完,请翻下一页继续阅读.........
(←快捷键) <<上一页 投推荐票 回目录 标记书签 下一页>> (快捷键→)